The Peninsula revela obras visionarias que se presentarán en la edición 2026 del reconocido programa global “Art In Resonance”

Desde una reluciente obra en la fachada hasta cerámica transformadora y una instalación arquitectónica lúdica, la más reciente edición presenta tres comisiones site-specific, que debutan durante el Mes de las Artes en Hong Kong y estarán en exhibición del 17 de marzo a principios de mayo.

Render de la obra comisionada Swimming in Light de la artista hongkonesa Angel Hui para ‘Art in Resonance’ 2026 en la icónica fachada de The Peninsula Hong Kong.

The Peninsula Hotels presenta las obras comisionadas para la edición 2026 de su programa ‘Art in Resonance’, que se llevará a cabo en The Peninsula Hong Kong durante el Mes de las Artes en marzo. La extraordinaria selección incluye a la artista contemporánea hongkonesa Angel Hui, al ceramista indonesio radicado en Tokio Albert Yonathan Setyawan en colaboración con el Victoria and Albert Museum (V&A), y al arquitecto-artista con sede en Hong Kong Dr. William Lim. La exposición exhibirá ambiciosas nuevas obras en la propiedad insignia del grupo hotelero, invitando a huéspedes, amantes del arte y visitantes a encontrarse con el arte de maneras sorprendentes y estimulantes, al tiempo que reafirma el compromiso permanente de The Peninsula con el mecenazgo cultural.

Celebrando la artesanía y la cultura a través de expresiones artísticas distintivas

Recientemente seleccionada para representar a Hong Kong en la 61ª Bienal de Venecia, la obra de Angel Hui, Swimming in Light, dará la bienvenida a los visitantes en la fachada del hotel, el toldo y los icónicos Rolls-Royce, invitándolos a adentrarse en un mundo de color y deleite. Su trabajo se centra en transformar objetos cotidianos y ordinarios en momentos de asombro silencioso. Fue formada en el estilo tradicional chino gongbi de pintura meticulosa. Sus peces dorados bordados parecen flotar sobre la superficie del hotel, con formas delicadas que capturan y dispersan la luz. Este motivo característico convierte las ventanas de The Verandah en el primer piso en piscinas resplandecientes donde color, reflejo y movimiento se unen en una suave coreografía, visible tanto desde el exterior como desde el interior. En la entrada de The Verandah, las instalaciones artísticas aportan una energía contemporánea y lúdica al interior del hotel, invitando a los huéspedes a recorrer mares de luz y sombra y a emprender un viaje poético.

En colaboración con el V&A, Metamorphic Modulation de Albert Yonathan Setyawan se presenta en The Lobby dentro de una estructura diseñada especialmente que envuelve a los espectadores en un espacio contemplativo. La práctica de Albert explora la naturaleza transitoria de la existencia a través de la repetición ritualista; la obra se centra en dos formas clave de la naturaleza: una que evoca una hoja y otra una flor. Cada pieza cerámica está modelada a mano en arcilla, vaciada mediante colado en terracota roja y dejada sin esmaltar para celebrar la textura y el color crudos del material —lo que el artista denomina apasionadamente “tierra cocida”. La obra juega con las sombras, generando un efecto en capas que difumina la frontera entre escultura y muro, e invita a los huéspedes a experimentar la pieza desde distintos puntos de vista, ya que su apariencia cambia según la perspectiva.

Una tercera instalación inmersiva espera en The Verandah Café, donde el Dr. William Lim, en colaboración con Tai Ping, transforma el espacio en un entorno lúdico y habitable inspirado en su pintura al óleo A Bright Future. La intervención combina un tapiz mural de gran escala tejido a mano con una alfombra de piso de patrón ajedrezado continuo, elaborados por los artesanos de Tai Ping, para crear una experiencia surrealista que hace sentir a los visitantes como si estuvieran entrando directamente en el lienzo. La pintura, parte de la serie Journey de Lim, representa a un niño contemplando una bola de cristal, imaginando un mundo donde los peces saltan por el cielo y la luna cuelga baja, en una esperanzadora meditación sobre perspectiva, simbolismo y el encuentro entre realidad e imaginación. La instalación da vida a la pintura a través de motivos simbólicos y objetos decorativos, ofreciendo un santuario donde los visitantes son invitados a habitar un futuro luminoso lleno de posibilidades.

Momentos culinarios inspirados en el arte y paquetes de estancia en The Peninsula Hong Kong

The Peninsula Hong Kong dará vida a ‘Art in Resonance’ a través de experiencias gastronómicas y de hospitalidad curadas, con creaciones culinarias artísticas inspiradas en las obras. En The Lobby, los huéspedes podrán disfrutar del The Peninsula Art in Resonance Afternoon Tea, donde las creaciones de repostería evocan de manera lúdica las tres obras presentadas, acompañadas de refinados finger sandwiches y pasteles emblemáticos. También estarán disponibles cinco sabores distintos de éclairs y una tarta de chocolate y avellana por HK$ 100* cada uno.

En The Verandah Café, el Artisan Pastry Set (HK$ 280*) presenta tres delicadas creaciones inspiradas en la obra de William Lim: Crystal Ball con mousse de chocolate Dulcey y compota de manzana; Blossom con té de flor de cerezo y fresas; y Paintbrush con ganache de chocolate y praliné de avellana, cada una acompañada de un cóctel artesanal o cóctel sin alcohol a elección. Las bebidas también estarán disponibles de forma individual tanto en The Bar como en The Verandah. Estas propuestas culinarias inspiradas en el arte estarán disponibles del 24 de marzo al 5 de mayo de 2026.

*Todos los precios están sujetos a un 10% de cargo por servicio.

Para una inmersión total durante el celebrado Mes de las Artes de la ciudad, el hotel ha diseñado dos paquetes exclusivos de estancia “The Art of Luxury”*, disponibles del 20 al 31 de marzo de 2026.

Paquete Grand Deluxe Harbour View Suite incluye:

  • Experiencia panorámica en helicóptero de 18 minutos, disponible en días seleccionados
  • Traslados redondos en Rolls-Royce con chofer desde y hacia el aeropuerto y Art Basel Hong Kong
  • Dos boletos Premium para Art Basel Hong Kong
  • Tratamiento corporal rejuvenecedor de 60 minutos para dos en The Peninsula Spa
  • ‘Art in Resonance’ Afternoon Tea para dos en The Lobby
  • Desayuno indulgente con Champagne en la suite para dos

Precio: HK$ 73,000* por suite por noche

Paquete Grand Deluxe Room incluye:

  • Artisan Pastry Set para dos en The Verandah Café
  • Dos boletos Vernissage para Art Basel
  • Desayuno buffet diario para dos en The Verandah

Precio: HK$ 8,800* por habitación por noche

Las reservas ya están disponibles y pueden realizarse en línea a través del sitio web del hotel o llamando al Centro Global de Atención al Cliente de The Peninsula al +852 2910 1628.

*Los paquetes “The Art of Luxury” requieren una estancia mínima de dos noches consecutivas. Las tarifas están sujetas a un 10% de cargo por servicio y 3% de impuesto de alojamiento. Aplican términos y condiciones.

El programa ‘Art in Resonance’ 2026 subraya el prestigio de la iniciativa global de The Peninsula y profundiza la colaboración con el V&A, una alianza que continúa celebrando la excelencia artística y el intercambio cultural a escala mundial. Destaca el compromiso continuo de The Peninsula con el impulso a artistas mediante financiamiento, apoyo curatorial y espacios de exhibición que permiten la creación de importantes nuevas obras públicas. La experiencia ofrece a los huéspedes una manera distintiva de encontrarse con el arte dentro del hotel, contribuyendo al mismo tiempo al vibrante ecosistema artístico de la ciudad.

Para descargar imágenes en alta resolución, ingresar al siguiente enlace. ​

Descargar boletín de prensa

DOCX - 1.0 Mb

Acerca de Art in Resonance

Desde 2019, el programa por comisión Art in Resonance de The Peninsula ha destacado el trabajo de importantes artistas emergentes y de media carrera. Al proporcionar financiamiento, apoyo curatorial y espacios de exhibición, permite a estos creadores producir nuevas obras públicas significativas, al tiempo que ofrece experiencias artísticas profundamente inmersivas a los huéspedes de The Peninsula.

Más información en: www.peninsula.com/art

Acerca del V&A

El V&A es una familia de museos ubicados en todo el Reino Unido, dedicada al poder de la creatividad. Nuestra misión es promover el diseño y la creatividad en todas sus formas, impulsar el conocimiento cultural e inspirar a creadores, diseñadores e innovadores en todo el mundo. Compartimos una historia de creatividad de 5,000 años a través de exposiciones, eventos, programas educativos, experiencias digitales, conservación, investigación y una colección nacional en constante evolución de más de 2.8 millones de objetos que abarcan todas las disciplinas creativas.


Carolina Trasviña

Carolina Trasviña

Client Services Director | Travel, another

Gabriel Fuertes

Gabriel Fuertes

Sr. Account Excecutive, another Company

Rogelio Cuenca

Rogelio Cuenca

Account Assistant

Contacte con nosotros

Carolina Trasviña

Carolina Trasviña

Client Services Director | Travel, another

Gabriel Fuertes

Gabriel Fuertes

Sr. Account Excecutive, another Company

Consigue actualizaciones en tu bandeja de correo

Al hacer clic en "Suscribirse", confirmo que he leído y acepto la Política de Privacidad.

Sobre The Peninsula Hotels

Constituida en 1866 y cotizada en la Bolsa de Valores de Hong Kong, The Hongkong and Shanghai Hotels, Limited es la empresa holding de un grupo dedicado a la propiedad, desarrollo y gestión de prestigiosos hoteles, así como de propiedades comerciales y residenciales en ubicaciones clave de la Gran China, Europa, Estados Unidos y Asia, además de la operación del Peak Tram, comercios y otros servicios. El portafolio de The Peninsula Hotels comprende The Peninsula Hong Kong, The Peninsula Shanghai, The Peninsula Beijing, The Peninsula London, The Peninsula Paris, The Peninsula Istanbul, The Peninsula New York, The Peninsula Chicago, The Peninsula Beverly Hills, The Peninsula Tokyo, The Peninsula Bangkok y The Peninsula Manila. El portafolio inmobiliario del grupo incluye The Repulse Bay Complex, The Peak Tower y St. John’s Building en Hong Kong, así como 21 avenue Kléber en París, Francia. El portafolio de Peak Tram, Retail y Otros del grupo incluye el Peak Tram en Hong Kong; The Quail en Carmel, California; Peninsula Clubs and Consultancy Services, Peninsula Merchandising y Tai Pan Laundry en Hong Kong. Para más información, visita www.peninsula.com o síguenos en Facebook e Instagram.

Contactar